Год 2100-й. Николай с женой и двумя детьми обжился в небольшом марсианском поселении среди куполов и гидропонных теплиц. Каждое утро он проверял системы жизнеобеспечения, настраивал роботов для полива бататов и ремонтировал фильтры воздуха. Жизнь текла плавно, почти медитативно, пока однажды к их колонии не пристыковался корпоративный шаттл с логотипом "Барагозин Индастриз".
Высокий мужчина в идеально сидящем костюме представился лично Барагозиным. Он говорил плавно, но его слова были холоднее марсианской ночи: через три месяца здесь начнется строительство завода по переработке реголита. Все постройки подлежали сносу.
Николай ночь не спал, глядя на спящих детей. Утром он загрузил в старый грузовой челнок припасы и карты орбитальных маршрутов. Путь к Земле занимал девять месяцев даже на максимальной тяге. Сначала отказала система рециркуляции воды, потом в поясе астероидов корабль попал под град микрометеоритов.
На подлете к Луне пришлось уходить от пиратского рейдера, израсходовав последний запас топлива. Когда наконец в иллюминаторе показалась голубая планета, Николай уже две недели питался концентратами. Он знал, что в штаб-квартире корпорации его ждут охранники и юристы. Но альтернативы не существовало - только здесь можно было оспорить марсианский договор.