Казалось бы, обычные ученики старших классов Эдриан и Маринетт ничем не отличаются от сверстников. Но стоит в Париже возникнуть опасности, они мгновенно превращаются в неуловимых защитников - Леди Баг и Супер-кота. Их главная задача - нейтрализовать зловещих акум, этих тёмных бабочек, способных превращать обычных горожан в могущественных злодеев.
Работая в паре, герои даже не подозревают, кто скрывается под масками. Для Маринетт её напарник Супер-кот остаётся загадочной личностью, хотя в реальной жизни она тайно вздыхает по самому Эдриану. А он, восхищающийся отважной Леди Баг, и представить не может, что под костюмом скрывается та самая милая, немного рассеянная девушка с соседней парты.
Каждое их появление - это новый вызов. Злодеи, созданные акумами, обладают уникальными способностями, заставляя героев постоянно придумывать новые тактики борьбы. Леди Баг со своим магическим оберегом и Супер-кот с разрушающей силой должны действовать слаженно, хотя порой их методы кардинально отличаются.
В обычной жизни они сталкиваются с типичными школьными проблемами - уроки, домашние задания, взаимоотношения с одноклассниками. Маринетт постоянно опаздывает, придумывая нелепые оправдания, а Эдриан пытается совместить учёбу с модельной карьерой. Никто из окружающих не догадывается, что эти двое регулярно спасают город от разрушения.
Ирония судьбы проявляется в каждом их взаимодействии. На уроках застенчивая Маринетт краснеет при виде Эдриана, а вечером уверенно командует им во время сражений. Эдриан, всегда собранный и дисциплинированный в школе, в образе Супер-кота позволяет себе лёгкое баловство и остроты.
Эта двойная жизнь постоянно проверяет их на прочность. Им приходится скрывать не только свои чувства, но и истинные мотивы поступков. Каждое решение, принятое в качестве героев, неизбежно отражается на их повседневном существовании, создавая сложный клубок из недомолвок и случайных совпадений.
Тайна их личностей становится дополнительным испытанием, заставляя героев быть особенно осторожными в словах и действиях. Любая оплошность может привести к разоблачению, поставив под угрозу не только их самих, но и близких людей.
